中國石油公司的海外并購還在繼續。

　　2月26日消息，美國切薩皮克能源公司(以下簡稱“切薩皮克”)宣布，該公司將以10.2億美元的價格把俄克拉荷馬州一個油氣田的50%權益出售給中石化，以償還其公司債務。

　　切薩皮克在該資產中持有85萬英畝權益，中石化收購的50%權益面積為42.5萬英畝，平均收購價格約2400美元/英畝。雙方約定按照各自權益比例承擔項目未來的勘探開發支出，并由切薩皮克公司擔任項目作業者。

　　資料顯示，切薩皮克是美國第二大天然氣生產商，僅次于埃克森美孚。

　　由于受天然氣價格持續走低的影響，切薩皮克已經出售了價值數十億美元的資產以填補債務漏洞，這些債務均來自于其購買土地權益及其他資產的活動。

　　除此以外，切薩皮克還正日益將公司業務重點轉移至盈利能力更高的液化油氣業務，其去年承受的虧損金額為9.4億美元。

　　事實上，此次出售俄克拉荷馬州密西西比灰巖油氣田的股權還僅僅是切薩皮克接下來變賣資產的開端。本報記者了解到，切薩皮克還計劃在今年出售價值40億美元至70億美元的資產。

　　而對于中石化來說，對切薩皮克旗下資產的收購完成也無疑是其美國業務的再度擴張。

　　2012年1月，中石化就曾宣布將以22億美元的價格收購美國戴文能源公司在美國5處頁巖氣油氣田資產三分之一的股權。中石化旗下的國際石油勘探開發公司支付30%現金，剩余70%分期支付，預計2014年底前可支付完畢。

　　此次收購切薩皮克的密西西比灰巖的50%股權也是中石化第二次成功進入美國的非常規油氣領域。

　　來自中石化“十二五”規劃方案的數據顯示，到2015年，其海外權益油氣產量將達到5000萬噸，占中石化油氣總產量的50%。