1月25日，一名環境保護主義者在檢測厄瓜多爾被污染的農田后，所戴手套上沾滿了油污。

成史上最貴污染罰單 最終能否執行仍有待觀察

本報訊 厄瓜多爾法官14日就一起重大污染案作出裁決，全球最大的能源公司之一、美國雪佛龍公司被裁定為其收購的德士古公司在厄瓜多爾造成的長期嚴重污染事件負責，法官向雪佛龍開出了總計約95億美元的天價罰單，成為環境污染案件中最貴的罰單。不過，這一罰單最終能否執行仍有待觀察。

據報道，厄瓜多爾法官扎姆布蘭諾14日作出了這項裁決。根據這項裁決，雪佛龍需要支付總計86億美元的罰款，其中60億美元，用于修復當地被污染的土地和河流；14億美元為當地建立一個醫療系統；8億美元用于對當地污染事件患者的治療等。

與此同時，這項裁決還要求雪佛龍向大約3萬名當地土著居民組成的原告支付相當于罰款額10％的賠償金，大約相當于8.6億美元。這兩者相加，總金額約95億美元。

雪佛龍將提出上訴

裁決要求雪佛龍公司60天內在厄瓜多爾開設第三方托管賬戶，以向原告分發賠償金，并警告，如果未來15天內，雪佛龍未在美國和厄瓜多爾公開向原告道歉，罰金金額還可能增加一倍。

如果這項裁決最終得以維持并執行，將是迄今為止環境污染案件中最為昂貴的罰單。不過，與法庭指定的專家團最初建議的273億美元的罰金金額相比，這一最貴罰單已經是大幅減少了。

雪佛龍14日發表聲明稱，這一裁決“是非法的，無法執行”，該公司將提出上訴。雪佛龍聲稱在厄瓜多爾不會獲得公正審判，已從該國撤走其全部資產。

作為全球最大的能源公司之一，雪佛龍2010年的贏利高達191億美元。該公司眼下顯然無意接受這項裁決，這也使得這一史上最貴罰單最終能否得以執行、厄瓜多爾受害民眾能否如愿得到賠償都將成為疑問。