據路透社1月7日馬德里報道，西班牙油氣巨頭西班牙雷普索爾公司（Repsol）今天在公司網站上說，由于煉油利潤太差，雷普索爾公司日前決定在1月份關閉其具有日加工22萬桶原油能力的畢爾巴鄂煉油廠的兩個原油蒸餾裝置中的一個原油蒸餾裝置。

    雷普索爾公司補充說，由于汽油在國內和美洲市場上缺乏活力，雷普索爾公司在1月份還將關閉這個煉油廠用來生產汽油的流體催化裂化（FCC）裝置。