中石油：阿布扎比原油管線投產

    來自中石油集團公司消息，中石油最大的海外總承包建設項目阿布扎比原油管線項目近日宣告投產。這條陸海一體、年輸油能力達7500萬噸的原油管線的建成投產，為中石油拓展中東地區高端市場奠定堅實基礎。

    作為阿拉伯聯合酋長國重要戰略性工程，阿布扎比原油管線項目從阿聯酋西部主要油田哈卜善油田至東部富查伊拉港，管線總長424 .22千米。其中，陸上管線總長約405.36千米，管徑1219毫米；海上管線總長18 .86千米，包括13 .46千米海底管線。管線設計額定輸量為每日150萬桶原油，原油經海上單點系泊裝船，對阿聯酋有重要的戰略意義。

    2008年11月底，項目業主單位阿布扎比國際石油投資公司以議標方式與中石油工程建設公司簽訂E PC總承包合同，項目總金額為32.9億美 元 。 項 目 第 一 船 外 輸 原 油 已 于2012年7月5日完成裝船。

    阿布扎比是中東重要的石油產區之一，石油工程市場準入條件高，技術標準、合同條件和項目管理要求嚴格。中石油旗下兩大工程建設商中石油工程建設公司與中石油管道局組成內部工程聯合體，發揮集團公司綜合一體化優勢，確立了“風險共擔、利潤共享”的合作原則；同時，他們以全球化的視野整合資源，吸納來自20多個國家和地區的各層次管理者，同中方管理者組成國際化項目管理團隊，并按照工程需求，選用10多個國家20余家分包商和80多家國際供貨商為項目服務。

    “阿布扎比原油管線項目，包括大口徑的輸油管道建設、16萬立方米浮頂式儲油罐建設、海洋終端系統工程、控制與通信系統、復合配置的消防系統等一系列高端新設備、新技術的安裝和運行，可大大提高中石油工程技術水平。”中石油阿布扎比原油管線聯合項目部主任劉錫惠介紹說“在項目建設中，中國石油工程建設者積極開展管理創新，實現5000萬人工時無亡人、環境、醫療和交通事故，為當地最高水平。同時，各項技術管理標準均高于國際標準，質量合格率也均達100%。”