石油產(chǎn)品貿(mào)易公司海峽石油化工控股有限公司（「海峽石油化工」）欣然宣布旗下全資附屬公司與The Sixth Energy Limited（「Sixth Energy」）及其全資附屬公司Asia Sixth（「Asia Sixth」）簽定認(rèn)購協(xié)議（「該認(rèn)購」），海峽石油化工有條件同意向Asia Sixth認(rèn)購67股新股，即Asia Sixth擴(kuò)大股權(quán)后的發(fā)行股本之40%。由于現(xiàn)持有哈薩克斯坦共和國（「哈薩克」）境內(nèi)石油勘探及生產(chǎn)業(yè)務(wù)企業(yè)之24%有效權(quán)益，是次認(rèn)購印證海峽石油化工將蛻變?yōu)槭�油生產(chǎn)商。

　　該公司及Sixth Energy亦按其各自于Asia Sixth的持股比例向Asia Sixth授出免息貸款，并于該認(rèn)購滿五年后償還，海峽石油化工將出資11,240,000美元（相等于87,672,000港元），包括是次認(rèn)購之總現(xiàn)金作價為67美元（相等于523港元），海峽石油化工就是次交易共出資11,240,067美元（相等于87,672,523港元）。

　　Asia Sixth 現(xiàn)持有Aral Petroleum Capital LLP 10%直接及50%間接參與權(quán)益，并擁有（1）可根據(jù)勘探合同在位于哈薩克Aktobe Oblast的北區(qū)塊勘探原油之地下使用權(quán)；及（2）可根據(jù)生產(chǎn)合同在位于哈薩克Aktobe Oblast的東Zhangabulak油氣田生產(chǎn)原油之地下使用權(quán)，自2010年7月28日起生效，為期25年。

　　海峽石油化工主席王健生表示：「我們?yōu)槌晒κ召徫挥诠�薩克斯坦內(nèi)豐沃石油資源感到高興。是次收購標(biāo)志著海峽石油化工成功進(jìn)軍哈薩克上游石油勘探與生產(chǎn)業(yè)務(wù)，并快將躋身為石油生產(chǎn)商。憑借本公司之現(xiàn)有石油產(chǎn)品貿(mào)易及下游業(yè)務(wù)，此舉將為我們締造協(xié)同效益，擴(kuò)大海峽石油化工之收益基礎(chǔ)；并有效整合產(chǎn)業(yè)鏈從而加強(qiáng)固有競爭優(yōu)勢。」

　　截至今天， Aral Petroleum Capital LLP己獲哈薩克斯坦共和國能源及礦產(chǎn)資源部授予Aktobe Oblast北區(qū)塊的勘探許可證及產(chǎn)許可證。其勘探許可證覆蓋面積3,449平方公里的一系列勘探結(jié)構(gòu)，最低、最佳及最高估算或有總資源量分別約為72.78百萬桶、217.70百萬桶及708.21百萬桶。此外，其生產(chǎn)許可證蓋涵一個東Zhagabulak（EZ油田）的生產(chǎn)油田，當(dāng)中兩個生產(chǎn)油井（EZ213及EZ301）之探明及概算儲量（2P）約為6.23百萬桶。藉未來維修保養(yǎng)及加裝泵工程，EZ213及EZ301油井之目標(biāo)每日生產(chǎn)能力將共達(dá)1,000桶。

　　王氏總結(jié)：「海峽石油化工銳意拓展全球業(yè)務(wù)。我們對哈薩克石油業(yè)充滿信心。其位于哈薩克之資產(chǎn)蘊(yùn)含龐大潛力，有助我們的資產(chǎn)組合擴(kuò)展至上游業(yè)務(wù)，從而提升未來盈利能力，為股東帶來更大回報。」

　　根據(jù)2010年1月出版之《油氣雜志》之?dāng)?shù)據(jù)，哈薩克之探明石油儲備預(yù)計達(dá)300億桶。主要石油儲備集中于該國西部，而于該區(qū)之Tengiz油田、Karachaganak油田、Aktobe油田、Mangistau油田及Uzen油田屬該國五大陸上油田，并占約一半該國現(xiàn)有探明石油儲備。而海上Kashagan油田及Kurmangazy油田位于里海（于哈薩克領(lǐng)土范圍內(nèi)），其蘊(yùn)藏量估計最少達(dá)140億桶。

　　關(guān)于 海峽石油化工控股有限公司

　　海峽石油化工控股有限公司（「海峽石油化工」或「集團(tuán)」）主要從事原油、成品油及石化產(chǎn)品貿(mào)易業(yè)務(wù)。集團(tuán)向石油巨頭公司及其他國際石油貿(mào)易公司采購石油產(chǎn)品，再向五家國有授權(quán)進(jìn)口代理銷售原油及成品油。憑著具針對性的貿(mào)易策略、經(jīng)驗豐富的管理層和交易員，及與主要交易對手建立關(guān)系，集團(tuán)將自身定位為能夠供應(yīng)不同種類及規(guī)格的石油產(chǎn)品，以滿足來自五家授權(quán)進(jìn)口代理的需求。 www.strongpetrochem.com