據悉，俄羅斯NefteGazIndustriya公司已經通過一家項目開發公司向美國CB&I公司授出合同，為其位于俄羅斯克拉斯諾達爾的7.2萬桶/天處理量的Afipsky煉油廠現代化改造項目提供技術許可以及前端工程和設計服務。

　　CB&I表示，合同內容包括多套加工裝置的前端工程和設計開發，包括一套250萬噸/年的加氫裂化裝置(由雪佛龍魯姆斯全球公司提供技術許可)、制氫和硫黃裝置(由CB&I提供技術許可)以及其他相關裝置。

　　CB&I稱，公司還將向該煉油廠內的一套原油蒸餾裝置、減壓蒸餾裝置和減粘裂化爐提供技術和前端工程和設計服務，將利用CB&I和殼牌聯合許可的殼牌Soaker減粘裂化技術。

　　CB&I稱，這些合同的總價值超過9000萬美元。