據路透社奧斯陸報道，挪威國有油氣巨頭挪威國家石油公司（挪威國油/Statoil）8月5日在這里對媒體記者說，挪威國油日前獲得了擴大其在北海的巨型氣田特洛爾氣田（Troll field）天然氣產量的許可證。

　　挪威國油發言人Baard Glad Pedersen說，從10月1日起，特洛爾氣田的天然氣年產量將從目前的240億立方米提高到300億立方米。

　　發言人說：“我們曾說過，削減產量的許可證限制了我們的天然氣產量，而今天我們獲得了一個增加天然氣產量的許可證”。

　　然而，挪威國油的發言人拒絕提供有關挪威國油在特洛爾氣田計劃產量的細節。