圖為中國石油天然氣集團公司和哈薩克斯坦國家油氣公司簽署《關于中哈天然氣管道C線設計、融資、建設和運營的基本原則協議》。
 

    當地時間9月26日下午，在全國人大常委會委員長吳邦國和哈薩克斯坦第一副總理舒克耶夫共同見證下，中國石油天然氣集團公司和哈薩克斯坦國家油氣公司在阿斯塔納北京大廈簽署《關于中哈天然氣管道C線設計、融資、建設和運營的基本原則協議》。中國石油集團總經理蔣潔敏和哈薩克斯坦國家油氣公司總裁卡貝爾金分別在協議上簽字。蔣潔敏總經理隨后出席中哈企業家座談會并作發言。

    中哈天然氣管道是中亞天然氣管道的哈國段。9月21日，吳邦國委員長訪問烏茲別克斯坦期間，集團公司與烏茲別克斯坦國家油氣公司已簽署中亞天然氣管道C線工程建設的企業間協議。C線計劃2012年年初正式開工建設，2014年1月開始供氣。

    在吳邦國委員長和舒克耶夫第一副總理共同出席的中哈企業家座談會上，蔣潔敏總經理代表中國石油發言。

    蔣潔敏首先回顧了中哈油氣合作歷程。1997年6月，中國石油與哈方簽訂收購哈薩克斯坦阿克糾賓油氣股份公司協議，正式開啟中哈油氣合作。14年來，在兩國領導人的親切關懷和推動下，通過合作雙方全體員工的共同努力，油氣合作取得了豐碩成果，初步形成了上下游一體化的合作格局，為增進中哈兩國人民友誼、促進哈國油氣工業和經濟社會發展做出了積極貢獻。

    對中哈油氣合作能取得豐碩成果，蔣潔敏在發言中談到三個體會。

    第一，兩國領導人和兩國政府的親切關懷、大力推動是中哈油氣成功合作的根本保證。多年來，中哈政治關系牢固穩定，兩國人民長期友好，全面戰略伙伴關系不斷深化，兩國領導人頻繁互訪，兩國元首高度重視和親自推動能源領域的合作項目，政府有關部門及時指導、幫助協調解決合作中出現的問題，社會各界大力支持合作項目的運行。這些都為兩國深化和擴大油氣領域的合作創造了優越環境和條件。

    第二，發揮各自優勢、堅持互利共贏是中哈油氣成功合作的重要原則。中國石油秉承“奉獻能源、創造和諧”的企業宗旨，發揮上下游、投資、技術、管理的優勢，充分尊重哈國的重大關切，嚴格執行哈國法律法規和國際慣例，重視資源的合理開發和有效利用，重視保護哈國的生態環境，與包括哈方公司在內的所有合作伙伴相互尊重、坦誠合作，確保了合作項目的順利實施。中國石油還一直致力于推動雙方在工程技術、科技進步等領域的交流和合作，促進了兩國油氣合作的不斷深化。

    第三，積極履行企業社會責任、推進本土化進程是中哈油氣成功合作的關鍵所在。中國石油在哈合資企業高度重視在哈發展公益事業，累計投入2億美元支持哈國的基礎設施建設，捐資修建醫院、學校，提供文化教育和醫療衛生的物資援助；通過合資項目的發展，為當地提供就業崗位近3萬個，投資業務員工本地化程度達92％；在當地培訓哈國員工2200多人次，安排300多人到中國培訓，并資助150名優秀學生到中國留學。去年年底，哈國南部遭遇嚴寒天氣，根據哈方要求從中亞管道下載天然氣，滿足南方冬季和亞冬會的用氣需求。中國石油將與哈方合作建設中哈天然氣管道二期工程，進一步增加哈國南部天然氣供應，造福當地人民。

    蔣潔敏表示，中哈油氣合作受到兩國人民的廣泛稱贊，被納扎爾巴耶夫總統譽為“中哈經貿合作的典范”。中國石油將繼續堅持互利雙贏、共同發展的合作理念，進一步拓展合作領域，提高合作水平，為促進兩國經濟社會發展、增進兩國人民的傳統友誼做出新貢獻。

    9月26日上午，蔣潔敏分別會見了哈油總裁卡貝爾金和哈國油氣部部長門巴耶夫，就兩國油氣合作中有關問題深入交換了意見。

    吳邦國委員長訪哈代表團成員、哈薩克斯坦有關政府官員和中哈企業家代表100多人參加了座談會。集團公司總經理助理李潤生、股份公司副總裁孫波，以及集團公司有關部門和在哈企業負責人參加了相關活動。