東方電熱(300217)12 月11日午間發布澄清公告稱，公司于2012年12月8日在鎮江與江蘇瑞吉格泰油氣工程有限公司(簡稱“瑞吉格泰”)就東方電熱購買瑞吉格泰自然人股東股份并向瑞吉格泰增資的的事項簽署了《戰略投資框架協議》，公司于2012年12月11日進行了信息披露，股票也于12月11日復牌。在信息披露后，公司關注到相關媒體以“東方電熱進軍頁巖氣領域”、“東方電熱擬涉足頁巖氣”等為標題對此次簽約進行了報道。

　　經核實，公司針對上述報道事項澄清說明如下：

　　1、瑞吉格泰目前的業務主要集中在石油及天然氣的上游油氣加工處理領域，專業于開發石油及天然氣開采上游生產活動中原油、天然氣和采出水的分離以及天然氣凈化及加工技術。國內主要客戶集中在中海油等知名企業，在南美、南亞、西亞、中東、俄羅斯、非洲等國外市場也擁有一定的客戶資源。

　　2、瑞吉格泰相關分離技術可以廣泛應用于石油、天然氣、頁巖氣、化工等應用領域，但瑞吉格泰目前沒有實際參與頁巖氣開發領域的任何業務。