北京時間3月14日凌晨消息，紐約原油(98.07, -0.13, -0.13%)期貨價格周四收盤上漲0.2%，報每桶98.20美元，在此前連跌三日后找到支撐。有關烏克蘭危機的不確定性仍在影響油價，而來自于中國的又一輪表現疲弱的經濟數據限制了油價漲幅。

　　中國1、2月份工業產出增長8.6%，相比之下去年12月份為增長9.7%;零售銷售增長11.8%，去年12月份為增長13.6%。JBC Energy分析師指出，目前看來紐約油價“很有理由承壓”，原因是美國墨西哥灣地區的原油庫存較五年前觸及的歷史高點相比僅少900萬桶，而嚴寒的冬季天氣已走向終結，同時美國本土原油產量很可能將加快增長。

　　同時，紐約天然氣期貨價格收盤大跌逾2%，主要由于美國政府公布的庫存數據帶來了壓力。美國能源部下屬能源信息署(EIA)今天發布了截至3月 7日當周的天然氣庫存報告。報告顯示，該周美國天然氣庫存減少1950億立方英尺，符合分析師預期。能源信息和咨詢公司普 氏(Platts)調查顯示，分析師平均預期該周天然氣庫存減少1930億立方英尺到1970億立方英尺。

　　花旗集團(C)旗下期貨交易機構Citi Futures能源分析師蒂姆-埃文斯(Tim Evans)指出，從庫存數據本身看來，壓力并非很大;但由于缺少利好消息的緣故，足以允許投機性多頭清算繼續。但Global Hunter Securities宏觀策略師理查德-哈斯廷斯(Richard Hastings) 指出，冬季天氣仍未結束，天然氣價格或仍有上漲空間。(文武/編譯)