原油期貨價格也同時下跌，原因是上周末有報道稱，利比亞可能接近于重開兩個石油港口。

　　上周五紐約油價收漲近1%，創下自5月31日以來的最高收盤價，但今日交易中則回落至110美元下方。上周交易中紐約油價仍下跌0.5%，部分原因是投資者對中國經濟增長速度放緩的形勢感到擔心。

　　Hantec Markets的市場分析師理查德-佩里(Richard Perry)指出，有報道稱利比亞政府官員和叛亂分子已就重開該國兩個石油港口的問題達成協議，這將令利比亞的原油供應量提高一倍。報道稱，利比亞的4個石油港口已被叛亂子占領了8個月時間，但現在這些港口將 逐步重開。其中，兩個較小的港口Zuetina和Hariga將馬上重開，而兩個較大的港口Es Sider和Ras Lanuf則預計將在未來4到5周內重開。

　　但德國商業銀行(CBK)分析師則指出，這一消息很可能只能暫時對油價形成支撐，原因是上周市場原本希望這些港口全部都能在幾天內重開。另外，原油投資者還不得不再度將關注的重點轉向俄羅斯，原因是上周日烏克蘭反政府激進分子占領了該國兩座城市的地方政府 總部。德國商業銀行稱，如果西方國家為此而加強針對俄羅斯的制裁措施，則將對后者的油氣出口造成影響，從而推動油氣價格大幅上漲;但預計這種情況不會在近期內發生。(文武/編譯)