布蘭特原油(103.22, -0.18, -0.17%)期貨周四(4月10日)小幅下滑，受中國經濟數據疲弱以及利比亞原油出口反彈的前景打壓。

　　中國出口和原油進口均減少，引發對全球第二大經濟體需求的擔憂。今日石油輸出國組織(OPEC)還下調了今年石油需求預估。

　　利比亞政府取消了東部港口Hariga的不可抗力，但近期重開的另一港口Zueitina不可抗力仍有效，令出口全面恢復的前景仍不明朗。

　　俄羅斯總統普京威脅，如果烏克蘭不按時付款，將停止向烏克蘭供應天然氣。俄羅斯同西方就烏克蘭問題的緊張局勢加劇。

　　美國公布上周初請失業金人數降至近七年最低，對美國原油期貨有一些支撐作用。

　　但這還不足以蓋過周三顯示美國上周原油庫存跳升400萬桶的數據影響。

　　布蘭特原油收低0.52美元，報每桶107.46美元。美國原油收報每桶103.40美元，跌0.20美元。

　　布蘭特原油和美國原油價差收窄32美分，收報4.06美元，此為9月19日來最窄的收盤水平。

　　OPEC在周四的月度報告中預計，2014年全球對其原油需求平均為2，965萬桶/日，較此前預估低5萬桶/日。