加拿大非常規天然氣協會主席
Michael Dawson

   Michael Dawson：非常感謝！我感到非常榮幸，從加拿大來到這次的展會，我要感謝這個會的組織者，今天我想跟大家分享的是在加拿大的非常規能源和非常規氣的開發，以及中國和加拿大可能合作的機會，這樣的話，大家可以尋找到更多的機會。我代表的是加拿大非常規天然氣協會，這個協會是一個非營利組織，我們的總部在阿爾波達，我們是代表加拿大的非常規天然氣的，我們的工作主要是提供一些信息，告訴大家關于非常規天然氣的一些信息。所以我今天想跟大家來談的，首先是關于頁巖氣在北美地區的分布，另外我會跟大家來談一下主要的盆地，因為這些盆地大家非常感興趣，尤其對北美市場來說非常重要。另外我還會談到一些新的技術，在北美和全世界可能的應用。另外我還會談頁巖氣發展成功的關鍵因素，所以加拿大其實有很多的頁巖的潛力，尤其在加拿大西部，這個是阿爾波達，這是哥倫比亞，可以看到在西部有更多的頁巖氣的資源。所以在美國，有不少的盆地都在開發，大家可能聽過巴奈特，最近剛剛開發的一個是馬薩納，在美國的東北部，美國自身現在就有2000萬立方米的非常規天然氣，而在加拿大，大概有150-200萬億立方米。這樣一種頁巖氣在北美市場上開始扮演越來越重要的角色，我們看到魁北克低地等這些地區都有大量的頁巖氣的存在，而且他們在美國和北美市場，可能在短期內會對價格產生負面的影響。但是長期來說，會使這個行業更有競爭力。下面我們來看一下Horn河，加拿大政府也在這里進行一些油氣的開發，現在大概有4塊開發的氣田，最近加拿大宣布和韓國合作，在西海岸進行油氣開發，把液化天然氣運輸到韓國供他們使用。
    （PPT）這個地區位于加拿大，有些地區有頁巖氣，現在每天能夠生產3億5千萬立方米的天然氣，主要是在這個地方，可以看到桔紅色的地區是天然氣非常富集的地區，而且還在進一步向西北地區進行延伸，而且我們在這里使用的技術就是水平井，還有多極的壓鏈，我們希望在今后能夠在更多的地區通過這些技術進行增產。另外，我們可以看到，在一些地區，我們使用的是水平井，還有多極壓鏈的纜井技術，其中一些井，供應成本是每立方米4美元，現在通過在一個鉆井平臺上進行多個井的開采，而極大地減少了我們的成本，特別是考慮到在北美，市場狀況不是特別景氣，因此這種成本的減少就更為重要了。現在還有塔雷斯曼（音譯）和其他的公司都把頁巖氣的開采進一步拓展，進一步向西北方向拓展，我們看到現在這個公司已經能夠非常好地使用水平井的開采技術，一開始他們每天50萬桶，是用縱向井的開采技術，現在通過水平井，他們已經能夠達到每天120-150萬桶，同時還能更好地保護油層的資源。另外，在加拿大的東部有魁北克低地，北美非常重要的油氣市場，就是美國東北地區，是非常需要石油天然氣資源的，所以現在在這一塊，塔雷斯曼仍然是非常重要的油氣開采公司，他們取得的業績也非常好。